TV itself likely not the problem - sounds like classic bandwidth throttling. Run speedtest during peak hours (7-10pm) vs 3am, screenshot results. Most "unlimited" plans secretly cap streaming traffic. VPN might help but expect provider to magically discover "terms violation" when they notice