Literally just use your brother's login credentials on peacock here in the states. They show tons of premier league games and it's completely legal. Why complicate things?